AN ELEGANT WRITING STYLE IN OTTOMAN ARCHITECTURE: TA’LİK
OSMANLI MİMARİSİNDE ZARİF BİR YAZI: TA’LİK


DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.14965658Keywords:
Ottoman, architecture, calligraphy, writingAbstract
The art of calligraphy is considered one of the most beautiful forms of Arabic writing, with a history shaped through a master-student tradition passed down over time. Hüsn-i hat refers to beautiful styles of writing that have been developed through the years. The first style of writing, maqili, began in Saudi Arabia and was further developed in Iran, reaching its peak in the Ottoman Empire. Another style that emerged in Iran, ta’lik, was used by calligraphers during the reign of Fatih Sultan Mehmed in the Ottoman Empire. This style developed from rika’ and tevki’ styles, meaning “to be hanged/suspended”. Ta’lik writing has an elegant appearance due to its fine lines, the slightly slanted, and seemingly flying writing of the letters, and lacks intricate composition. Examples of celi ta’lik writing can be seen in many places, such as mosques, fountains, tombstones, target/range stones (stone steles on which shooting competitors’ names, the longest distances, and dates were noted), and plates during the Ottoman Empire, especially in the 18th and 19th centuries. The celi ta’lik, characterized by especially large letters, was the most widely used form of calligraphy along with the sülüs in plates and inscriptions in the Ottoman 19th century. Written as a plain script in inscriptions, ta’lik was also used as curved or circular forms in certain inscriptions. Those who wrote ta’lik are called nuşi, and the texts they wrote are called inşa. The most prominent representative of this writing style in the Ottoman Empire was Yesari Mehmet Esat Efendi, with his student, Yesarizade Mustafa İzzet Efendi, also becoming a prominent figure in the field. The students trained by Yesaridezade Mustafa İzzet Efendi engraved the most beautiful examples of ta’lik, writing on many buildings and stones throughout Istanbul. This study examines the use of ta’lik writing, especially looking at the examples in Istanbul.
References
Açıkgözoğlu, A. S. (2009) Türk mimarisinde hat sanatı, Hat ve Tezhip Sanatı, Kültür ve Turizm Bakanlığı: Ankara, 181 -198.
Al, F. (2023). Topkapı Sarayı’ndaki Kitabelerin Belgelenmesi ve Koruma Önerileri, [Yüksek Lisans Tezi], İstanbul, Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi.
Alpaslan A. (2002). Kitabe, Türk Diyanet Ansiklopedisi, (26). İstanbul, 76-81 https://islamansiklopedisi.org.tr/kitabe, 18.05.2024).
Alpaslan, A. (2012). Osmanlı Hat Sanatı Tarihi. İstanbul, Yapı Kredi Yayınları
Arıkan M. Ş. (2021). Erken Cumhuriyet Dönemi Politikalarının Hüsn-i Hat Sanatına Etkileri, [Yüksek Lisans Tezi], Dicle Üniversitesi.
Berk, S. (2018). Eski camilerin Kaybolan Güzelliklerinden Biri: Hüsn-i Hat Levhaları, İslam Medeniyeti Araştırmaları Dergisi (İMAD) (The Journal Of Islamic Civilization Studies) (3)1, 97-123.
Boydaş, N. (1994). Ta’lik Yazıya Plastik Değer Açısından Bir Yaklaşım. Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları: İstanbul
Dere Ö. F (2024). Batılılaşma Döneminde Osmanlı Hat Sanatı ve Terkib Geleneğinde Batı Sanatı Etkisi. [Doktora Tezi]. İstanbul Üniversitesi.
Derman, M. U. (2010). Ta’lik, Diyanet İslam Ansiklopedisi, (39), 507-508 https://islamansiklopedisi.org.tr/ta’lik--hat, 07.04. 2024).
Derman, M. U. (2020), Mustafa İzzet Yesarizade, Diyanet İslam Ansiklopedisi, (31), 307-309, https://islamansiklopedisi.org.tr/mustafa-izzet-yesarizade, 09.02.2024).
Mülayim, S. (2009). Hat Sanatının Kronolojisi, (Ed. Özcan, A.R) Hat ve Tezhip Sanatı, 231-238. Kültür ve Turizm Bakanlığı
Özcan, A. R. (2009). Yesarizade Mustafa İzzet Mektebi, (Ed. Özcan, A.R) Hat ve Tezhip Sanatı, 137-158, Kültür ve Turizm Bakanlığı
Sayın, B. (2023). İstanbul’da Medfun Hattatlar, Lale, Kültür Sanat ve Medeniyet Dergisi, Ocak-Temmuz, (7), 1-33.
Tali, Ş. (2010). İstanbul Su mimarisinde Eminönü Sebillerinin Yeri ve Önemi. Sanat Dergisi, (15), 47-64.
Top. E. G. (2002). İstanbul’daki selatin camilerinin kitabeleri [Yüksek Lisans Tezi]. Dokuz Eylül Üniversitesi.
Tüfekçioğlu, A. (2009). Osmanlı Sanatının Oluşumunda Yazı, Hat ve Tezhip Sanatı. 59-71 Kültür ve Turizm Bakanlığı: Ankara
Taymaz, B. (2022). Osmanlı Dönemi İstanbul Sebil ve Çeşme Kitabelerinin Biçim ve İçerik Açısından Değerlendirilmesi, [Doktora Tezi] İstanbul, İstanbul Üniversitesi.
Ülker, M. (1987). Başlangıçtan Günümüze Türk Hat Sanatı, Türkiye İş Bankası, Ankara.
Yıldız, A. V. (2012). Osmanlılarda Yazı Çeşitleri, Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, (17)28, 47-62.
Fotoğraf 1:Yesarizade Mustafa İzzet Efendi Mezartaşı https://islamansiklopedisi.org.tr/mustafa-izzet-yesarizade (erişim tarihi 09.02.2024).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Socrates Journal of Interdisciplinary Social Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.