CHARACTERISTICS OF THE “NASHINSKI” SPEECH Comparison with the state of the Bosnian Language -
“NAŞİNSKİ” SÖYLEMİNİN ÖZELLİKLERİ: BOŞNAM DİLİNİN DURUMUYLA KARŞILAŞTIRMA
Abstract views: 45
/ 
PDF downloads: 20
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.18006681Keywords:
Prizren, Zupa, Naşki native speech, language preservation, folk creativity, oral traditions, linguistic influences, local inhabitants, cultural identityAbstract
Prizren ve çevresindeki Zupa, Gora ve Podgor bölgelerinde, yerel halk tarafından hala “Naşinski” veya “Naşki” olarak bilinen kendine özgü bir konuşma biçimi korunmaktadır. Konuşmacılar, ana dilleri olan “Naşinski” ile daha sonra öğrendikleri ve kullandıkları diğer diller arasında net bir ayrım yapmaktadırlar. Dış etkilere rağmen, “Naşinski” Gora, Zupa ve Podgor'da ve Prizren ile diğer şehirlere taşınan nüfusun bir kısmı tarafından aktif olarak kullanılmaya devam etmektedir. Diğer dillerle etkileşimler günlük “Naşinski” konuşmasında değişikliklere yol açmış olsa da, halk yaratıcılığı bu dış etkilere büyük ölçüde direnmiştir. “Naşinski”nin en zengin ve en otantik biçimi, bölgenin halk sözlü geleneklerinde korunmaktadır.
References
Dokle, N. (2007). Rečnik goranski (Našinski)-albanski Dictionary of the Gorani (Našinski)–Albanian language. Academy of Sciences Printing House “Prof. Marin Drinov”.
Ivić, P. (1991). Izabrani ogledi (Cilt 1-3) Selected essays. Niš.
Koneski, B. (1966). Istorija makedonskog jezika History of the Macedonian language. Prosveta.
Lutovac, M. (1955). Gora i Opolje Gora and Opolje. Serbian Ethnographic Collection.
Mladenović, R. (2001). Govor šarplaninske župe Gora Speech of the Šar Planina Gora. Serbian Academy of Sciences and Arts.
Pavlović, M. (1939). Govor Sretečke Župe Speech of Sretečka Župa. Serbian Dialectological Collection (Book VIII).
Radić, P. (2004). Glagolske će-konstrukcije u govorima Kosova i Metohije Verb će-constructions in the speeches of Kosovo and Metohija. South Slavic Philologist, 60, 1-XX.
Remetić, S. (1996). Srpski prizrenski govor I (glasovi i oblici) Serbian Prizren dialect I: Sounds and forms. Srpski dijalektološki zbornik, 42, 1-XX.
Vidoeski, B. (1998). Дијалектите на македонскиот јазик (Cilt 1-3) The dialects of the Macedonian language. Macedonian Academy of Sciences and Arts.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Socrates Journal of Interdisciplinary Social Studies
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
